Großen Anteil an seiner Entscheidung hat die nach wie vor die höchst unsichere Corona-Lage. "Keiner weiß, wann wir wieder spielen können. Ich hätte gerne ein Budget für die kommende Spielzeit aufgestellt, aber dahingehend kann der Verein keine Aussagen treffen. Das macht eine Planung unmöglich und deshalb hat mein Engagement keinen Sinn mehr. Am gestrigen Dienstag habe ich den Verein informiert, dass ich mein Amt mit sofortiger Wirkung niederlegen werde. Der Verein hat jetzt Klarheit und spart sich in den kommenden Monaten auch noch ein paar Euros", legt Trifellner dar. Einen Spalt breit lässt sich der erfahrene Trainer und Funktionär die Tür bei den Garchingern offen: "Wenn es gewollt ist, stehe ich natürlich weiterhin mit Rat zur Seite."
Vor seinem Abgang hat Trifellner noch zwei Neuzugänge an Land ziehen können. Schlussmann Cedomir Radic (28) kommt bekanntermaßen vom Bezirksligisten BCF Wolfratshausen. Zudem kehrt ein alter Bekannter nach Garching zurück: Valentin Vochatzer (26), zuletzt beim württembergischen Oberligisten FC 08 Villingen aktiv, zieht es wieder nach Bayern. "Valentin will in München sein Master-Studium absolvieren. Dadurch konnten wir ihn überzeugen, wieder für den VfR aufzulaufen", informiert Trifellner, für den eine turbulente Zeit zu Ende geht: "Es waren zwei hochinteressante und intensive Jahre. Wir hatten vor allem durch Corona mit vielen Problemen zu kämpfen, die ich so auch noch nicht erlebt habe." In den fußballerischen Ruhestand will er sich aber noch nicht verabschieden: "Wenn ich morgens aufwache, denke ich an Fußball. Also werde ich wohl wieder was machen", schmunzelt der 62-Jährige. Wo und in welcher Funktion, das kann er noch nicht sagen.