Zwei Tore aberkannt: Groß Borstel verliert klar gegen Primus BU II
Bezirksliga Hamburg Nord: Der SV Groß Borstel muss sich dem Spitzenreiter HSV Barmbek-Uhlenhorst II klar geschlagen geben. Trainer Dehran Redzepi ordnet die Niederlage ein - und blickt trotz des Ergebnisses nach vorne.
Verlinkte Inhalte
Der SV Groß Borstel hat am 26. Spieltag der Bezirksliga Hamburg Nord eine deutliche 0:5-Niederlage gegen Tabellenführer HSV Barmbek-Uhlenhorst II hinnehmen müssen. Gegen den Ligaprimus erwies sich der Gastgeber über weite Strecken als unterlegen, bleibt im Tabellenkeller aber weiterhin über den Abstiegsrängen.
Frühe Gegentore bringen Borstel ins Hintertreffen
Die Partie nahm kurz vor der Pause Fahrt auf, als Simon Marklin (36.) und Alex Damian Napierala (39.) den Tabellenführer mit einem Doppelschlag in Führung brachten. Spätestens nach dem 0:3 durch Mamadou Pathe Sow kurz nach dem Seitenwechsel (50.) war die Richtung der Begegnung klar vorgegeben.
In der Schlussphase erhöhten Nicolaj Emil Rörström (79.) und Jonas Wesemann (84.) zum 5:0-Endstand.
Redzepi sieht verpasste Chancen
Trainer Dehran Redzepi ordnete die Partie differenziert ein und verwies auch auf spielentscheidende Momente: „Die Mannschaft hat über weite Strecken versucht, defensiv stabil zu stehen, was phasenweise auch gut funktioniert hat.“
Gleichzeitig gab es Situationen, die aus seiner Sicht Einfluss auf den Spielverlauf hatten: „Zudem haben wir zwei Treffer erzielt, die jedoch aufgrund von Abseitsentscheidungen nicht anerkannt wurden - solche Szenen können den Spielverlauf natürlich maßgeblich beeinflussen.“ Offensiv fehlte es dem Team jedoch insgesamt an Durchschlagskraft: „Wir haben nach vorne nicht die notwendige Entschlossenheit gezeigt, obwohl wir in dieser Situation durchaus mutiger hätten auftreten können.“
Ergebnis aus Sicht des Trainers zu hoch
Trotz der klaren Niederlage sieht Redzepi das Resultat kritisch: „Unabhängig davon fällt das 5:0 aus meiner Sicht etwas zu deutlich aus.“ Gleichzeitig richtet er den Blick bewusst nach vorne: „Nichtsdestotrotz gilt es, das Spiel sachlich aufzuarbeiten, abzuhaken und den Fokus konsequent auf die kommende Aufgabe zu richten.“
Positiv hebt der Coach die Entwicklung innerhalb der Mannschaft hervor: „Die Jungs bemühen sich sehr und pflegen untereinander einen guten Umgang. Das stimmt mich insgesamt zuversichtlich.“
Vier Punkte Vorsprung bleiben bestehen
In der Tabelle bleibt der SV Groß Borstel mit 28 Punkten auf Rang 13 und hält weiterhin vier Punkte Abstand auf die Abstiegsplätze. Damit ist das Zwischenziel erreicht, wie Redzepi betont: „Unser klares Ziel für die Rückrunde war es, diese Ränge zu verlassen - das haben wir bislang erreicht.“
Nun geht es darum, diesen Vorsprung in den kommenden Wochen zu verteidigen und weiter wichtige Punkte im Abstiegskampf zu sammeln.
____
FuPa Hamburg startet im Jahr 2026 neu durch - mit dir und deiner Mannschaft! Schickt uns bitte eure Neuigkeiten und Texte an hamburg@fupa.net oder nehmt direkt Kontakt zu uns per E-Mail oder WhatsApp auf. Unsere WhatsApp-Nummer lautet: +49 163 1979449
____
📰 Alle aktuellen Nachrichten: https://www.fupa.net/region/hamburg/news
📝 Alle aktuellen Transfers: https://www.fupa.net/region/hamburg/transfers
⚽ Die Spiele des Tages: https://www.fupa.net/region/hamburg/matches
____
Dein Kontakt zur FuPa-Redaktion:
- E-Mail: hamburg@fupa.net
- Instagram: @fupa__hamburg
- WhatsApp: +49 163 1979449