Furth demontiert Bach, Hainsacker gewinnt Spektakel

FC Kosova Regensburg - TB ASV Regenstauf 3:1 (1:0)
Im Duell der beiden punktgleichen Teams konnte sich der FC Kosova vor rund 100 heimischen Fans gegen Regenstauf durchsetzen und in der Tabelle Boden gutmachen. Die Führung erzielte Mateo Hasa bereits kurz nach Spielbeginn (4.). Die "Blitzer" hätten durchaus im ersten Durchgang ausgleichen können, als Cesar Sodji alleine auf Keeper Andi Xhixha zulief, doch der Ball sprang ihm zu weit vom Fuß (32.). Der gut aufgelegte Hasa (57.) markierte nach dem Seitenwechsel seinen 4. Saisontreffer, und mit dem dritten Streich durch Ismail Morina (72.) war die Partie dann auch schon entschieden. Die Gäste kamen lediglich noch zu einem Ehrentreffer, als Cesar Sodji in der Nachspielzeit im Strafraum zu Fall kam. Der Gefoulte übernahm selbst die Verantwortung und erzielte Saisontor Nummer fünf (90.).

FC Kosova Regensburg: Xhixha - Duro (42. Ratkoceri), Salla, Gashi (58. Zeciri), Suvarija - Broshka, Hasa, Covanaj, Alikaj - Morina, Ademi
TB ASV Regenstauf: Enderl - P. Seidl, Bucher, Hösl, DeWolf (61. Zerr) - Eglseder, Leppien, Strahl, Neßner (73. Köybasi) - Mayer (46. Woekessou), Sodji
Schiedsrichter: Alexander Schuster (Hohenau); Zuschauer: 100;
Tore: 1:0 Hasa (4.), 2:0 Hasa (57.), 3:0 Morina (72.), 3:1 Sodji (90./Foulelfmeter)

FC Ränkam - FC Thalmassing 1:3 (0:1)
Keinen guten Tag erwischte der FC Ränkam bei der 1:3 (0:1) Niederlage gegen den FC Thalmassing. Die Gäste begannen sehr zielstrebig und so dauerte es nur bis zur achten Minute, ehe Nikolaus Wohlmann die „Roosters“ in Führung bringen konnte. Ränkam rappeltesich nun etwas auf und beteiligte sich ebenfalls aktiv am Spielgeschehen. Doch zählbares sprang dabei lange nicht heraus. Im zweiten Durchgang musste man mit zunehmender Spieldauer immer mehr riskieren, die sich bietenden Räume nutzten die Gäste schließlich aus,als in der 64. Minute Niklas Bauer auf 2:0 stellen konnte. Spannend machten es die Hausherren in der 77. Minute, mit dem verwandelten Foulelfmeter von Markus Dietl. So war klar, die Schlussviertelstunde bringt die Entscheidung und als Ränkam alles auf eine Karte setzte, war es in der 93. Minute Nikolaus Wohlmann, der den Deckel auf die Partie setzte.

FC Ränkam: Groitl - Wittmann (46. Kuhndörfer), Lankes, Pracht (76. Mühlbauer), Walberer - J. Kordick (69. Bonev), Dietl, Vogl, Nowack - Hartmann, Aschenbrenner
FC Thalmassing: Brückl - Buchner, Grundler, Hofmeister, Stadler - Eisenhut, F. Zweckerl (66. Besenhard), Bauer (88. Dindar), Wohlmann - Martinez, Weiß (90. Wich)
Schiedsrichter: Lukas Schwendner (Ensdorf); Zuschauer: 100
Tore: 0:1 Wohlmann (8.), 0:2 Bauer (64.), 1:2 Dietl (77./Foulelfmeter), 1:3 Wohlmann (90.)

SG Chambtal - SV Burgweinting 3:1 (2:0)
Auch im ersten Spiel nach der Entlassung von Michael Wax verpasste es der SV Burgweinting, seinen Negativlauf zu stoppen. In diesem Aufsteigerduell präsentierte sich die SG Chambtal nicht nur effektiver, sondern auch gewillter, die drei Punkte bei sich zu behalten. Gerhard Scheldbauers frühe Führung (11.) brachte dem Gastgeber zusätzliche Sicherheit. Nur acht Minuten später stellte Michael Günther vom Elfmeterpunkt auf 2:0. Burgweinting war bemüht, konnte offensiv aber kaum Stich setzen. In der Schlussphase machte Samuel Burgfeld (83.) schließlich alles klar. Simon Hechts Anschlusstreffer zum 3:1 in der Nachspielzeit fiel da nicht mehr ins Gewicht. Somit macht die SG in der Tabelle einen Satz auf Platz fünf, während Burgweinting weiter die rote Laterne inne hat.

SG Chambtal: Serve - S. Günther, Schinabeck, E. Burgfeld, Schedlbauer - Lohmer, J. Bucher (78. Schmalzreich), M. Günther, Schneider (84. Baumgartner) - S. Burgfeld, N. Bucher (40. Engl)
SV Burgweinting: Wagner - Baier, Fest, Fangauer (84. Blank), Zemer - Hecht, Wagner (68. Koumayi), Steffen (63. Rackl), Priller - Holzreiter, Noudjo
Schiedsrichter: Anna-Lena Mayer (Thanhausen); Zuschauer: 120
Tore: 1:0 Schedlbauer (11.), 2:0 M. Günther (19./Foulelfmeter), 3:0 S. Burgfeld (83.), 3:1 Hecht (90.+2)

FC Furth i.W. - VfB Bach 4:0 (4:0)
Eine Demonstration der eigenen Stärke zeigte der FC Furth im Wald, als man den ambitionierten VfB Bach mit 4:0 (4:0) wieder nach Hause schickte. Ausschlaggebend für den deutlichen Erfolg, der Sima-Elf war dabei eine überragende erste Hälfte. Bereits in der dritten Minute traf Masek zur Führung der Grün-Weißen. Bach wollte nun auch mitspielen, dass gingaber gründlich schief, denn Vyleta erhöhte in der 26. Minute auf 2:0. Als sich dann auch in der 33. Minute Kolbeck in die Torschützenliste eintragen konnte, war die Partie entschieden. Für den VfB wurde es aber noch schlimmer, denn vier Minuten vor dem Seitenwechsel machte Vyleta mit dem 4:0 endgültig alles klar. Trainerfuchs Sepp Schuderer war dermaßen sauer auf seine Truppe, dass er zur Pause gleich drei Mal wechselte. Furth sparte in Hälfte zwei Kräfte und beließ es beim 4:0.

FC Furth: Adamovic - Hamernik, Majlat, Kolbeck (69. Thalhammer), Masek - Schmidberger, Georgiev, Vyleta (83. Franz), Michael Weber (60. Mario Weber) - Zach, Hanich;
VfB Bach: Doblinger - Regnat (46. Kindler), Diermeier, Szubotity, Mathes - F. Eckert, Graml (46. Jäger), Bisevac (46. Biederer), Klica - Bley, Mrkic
Schiedsrichter: Matthias Zahn (Großalbershof); Zuschauer: 150
Tore: 1:0 Masek (3.), 2:0 Vyleta (29.), 3:0 Kolbeck (33.), 4:0 Vyleta (41.)

SpVgg Hainsacker - SC Katzdorf 5:3 (4:2)
275 Zuschauer in Hainsacker sahen ein Spitzenspiel allererster Güte. Beide Mannschaften zeigte ihre offensive Klasse, wobei die SpVgg in der ersten Halbzeit effektiver mit ihren Tormöglichkeiten umging. Christoph Gleißl (7.), Philipp Golkowski (14.), Maximilian Riederer (30.) und wieder Gleißl (42.) schossen eine 4:2-Pausenführung heraus. Für Katzdorf hatten Christoph Zinnbauer (9.) und Markus Schmidbauer (17.) zum 1:1 bzw. 2:2 ausgleichen können. Der SC gab sich trotz dieser Hypothek noch nicht geschlagen, musste nach einer guten Stunde allerdings das 5:2 durch Golkowski (64.) hinnehmen. Damit schien die Entscheidung gefallen. Mehr als dem 5:3-Anschlusstreffer durch Zinnbauer (87.) wollte den Gästen, die mittlerweile in Unterzahl agierten, nicht mehr gelingen.

SpVgg Hainsacker: Morgenschweis - F. Pegoretti, Resch, A. Pegoretti, Hammerl - Graßler, Riederer (76. Pengler), Gleißl (76. Waller), Bauer, Golkowski (80. Föll) - Berger
SC Katzdorf: Koller - Ziegler, Schießl (46. Klöden), Schmidbauer (63. Miksch), Reinstein - Ruß, Mayer, Mulzer, Feigt (68. Kagerer), Wagner - Zinnbauer
Schiedsrichter: Jonas Kohn (Amberg); Zuschauer: 275;
Tore: 1:0 Gleißl (7.), 1:1 Zinnbauer (9.), 2:1 Golkowski (14.), 2:2 Schmidbauer (17.), 3:2 Riederer (30.), 4:2 Gleißl (42.), 5:2 Golkowski (64.), 5:3 Zinnbauer (87.);
Gelb-rote Karte: Ziegler (72./SC/wiederholtes Foulspiel)

TSV Dietfurt Altmühl - TB 03 Roding 0:1 (0:0)
Einen hart erkämpften Dreier feierte der TB 03 Roding beim 1:0 (0:0)-Erfolg in Dietfurt. Die Götz-Elf tat sich dabei gegen einen tief stehenden Gegner sehr schwer zu Torchancen zu kommen. So passierte auch vor allem im ersten Abschnitt sehr wenig. Im zweiten Durchgang ließ das Spitzenteam vom Esper nicht locker, dabei kam dem TB auch zu Gute, dass die Beine des TSV immer schwerer wurden. Fleischmann (TSV) sah in der 82. Minute Gelb-Rot, nur 60 Sekunden später traf schließlich Brey zum 1:0 für die Rodinger. Die Schlussphase war sehr hektisch, so sah Benz (Dietfurt) in der 92. Minute noch die rote Karte.

TSV Dietfurt Altmühl: Hartl (45. Schmid) - J. Weigl, Fritz, Huber (46. Götz), Leopold - Geß (28. Baier), Fleischmann, A. Weigl, Qeperlaku, Schneeberger - Benz
TB 03 Roding: Bindl - S. Schreiner, Spießl, Ettl, B. Schreiner (46. Hermes)- Ederer, Bauer, Brey, Voith (88. Panzer), Götz - Weikl
Schiedsrichter: Sebastian Ludwig (Regensburg); Zuschauer: 170;
Tor: 0:1 Brey (83.);
Gelb-rote Karte: Fleischmann (82./Dietfut); Rote Karte: Benz (90.+2/Dietfurt)

Rückblick - der Freitag/Samstag:

FC Jura 05 - SV Sulzbach/Donau 1:1 (1:1)
In einer umkämpften Partie konnte sich zunächst keine der beiden Mannschaften Vorteile herausspielen. Ein Großteil des Geschehens spielte sich im Mittelfeld haben. Hier wurden viele Zweikämpfe an der Grenze zum Foulspiele geführt. Den ersten Punch setzte nach einer guten halben Stunde der Gastgeber: Stefan Poschenrieder traf zur Führung (34.). Sulzbach ließ sich davon nicht unterkriegen und kam noch vor dem Pausentee zum Ausgleich. Florian Negru war nach 40 Minuten erfolgreich. In der zweiten Halbzeit wurde es hitziger, insgesamt sieben gelbe Karten waren Beleg dafür. Beide Parteien probierten es weiterhin, waren bemüht, der Lucky Punch wollte allerdings keines der beiden Teams gelingen. In der Schlussphase sah Juras Marek Fecanin - zu Unrecht - Glatt-Rot.

FC Jura 05: Walter - Ostermeier, Themann (68. Ferstl), Poschenrieder (53. Fecanin), Erras - Kirner, Peter, Gemmer, Ebert, Sebök (66. N. Köhler) - Zierer
SV Sulzbach/Donau: Tafur López - Schmidl (86. Jerkovic), Sichert, Pollakowski, Renner - Mucaj, Brenner (46. Mak), Rus, Zawada, Alimucaj (72. Zeitler) - Negru
Schiedsrichter: Dominik Götz (Stulln); Zuschauer: 100;
Tore: 1:0 Poschenrieder (34.), 1:1 Negru (41.);
Rote Karte: Fecanin (85./Jura)

TSV Wacker 50 Neutraubling - SpVgg Ziegetsdorf 5:2 (1:2)
Der Aufsteiger vom "Berg" begann in Neutraubling mutig und traf im ersten Durchgang zwei Mal zur Führung. Einen guten Eindruck hinterließ dabei auch Constantin Köckhuber, der zunächst für Stanimir Zlatanov den 6. Saisontreffer auflegte (11.), und später Christoph Friedrich in Szene setzte, um ihm sein 3. Saisontor zu ermöglichen (35.). Den zwischenzeitlichen Ausgleich erzielte Adem Radoncic (28.). Nach dem Seitenwechsel verloren die Ziegetsdorfer jedoch komplett den Faden und fingen sich vier weitere Gegentreffer ein, so dass man nach 90 Minuten mit leeren Händen nach Hause fahren musste. Die Wende leitete der eingewechselte Myller Silva ein (61.), und mit dem zweiten Treffer von Radoncic war das Spiel gedreht (64.). Tobias Hauser (84.) und Galdino Luiz Mendes Junior (87.) machten mit dem vierten und fünften Tor den Deckel auf die Partie. Die Leistungssteigerung im zweiten Durchgang bescherte dem TSV Wacker drei wichtige Punkte und brachte ihnen zumindest bis Sonntag die Tabellenführung ein.

TSV Wacker 50 Neutraubling: Albrecht - Görmüs (39. Silva), Kaiser, Da Silva (55. Daki), Saramati - Herrmann, Mendes Junior, Trampnau, Hauser - Radoncic (81. Miller), Peter
SpVgg Ziegetsdorf: Völkl - Baumgärtner, Dorr, Artmann, Posayanant (81. Daiß) - Lenz, Schmidt (65. Zweier), Goricnik, Köckhuber (74. Korodowou) - Zlatanov, Friedrich
Schiedsrichter: Jan Dirrigl (Aichkirchen); Zuschauer: 100;
Tore: 0:1 Zlatanov (11.), 1:1 Radoncic (28.), 1:2 Friedrich (35.), 2:2 Silva (61.), 3:2 Radoncic (64.), 4:2 Hauser (84.), 5:2 Mendes Junior (87.)

TSV Wacker 50 Neutraubling - SpVgg Ziegetsdorf (Fr 18:00)
Bereits am Freitagabend reisen die "Bergler" nach Neutraubling. Trotz des respektablen Triumphes der SpVgg gegen den FC Jura am vergangenen Wochenende sind die Neutraublinger in der Favoritenrolle. Die Elf von Coach Darius Farahmand spielt eine starke Saison und konnte vier der letzten fünf Spiele gewinnen, was ihr Tabellenplatz drei einbringt, punktgleich mit der Spitze. Zu Kreisliga-Zeiten hatte meist Wacker die Nase vorn, diesmal hingegen will der Aufsteiger aus Ziegetsdorf für eine Überraschung sorgen. Die Zuschauer dürfen sich auf ein spannendes Duell einstellen.
Schiedsrichter: Stefan Ebensberger (Stulln)

FC Jura 05 - SV Sulzbach/Donau (Sa 17:00)
Es läuft noch nicht rund beim FC Jura. Dem ersten Saisonsieg gegen Thalmassing ließen Tom Gablers Schützlinge vor Wochenfrist ein Spiel zum Vergessen folgen, bei der SpVgg Ziegetsdorf gingen sie 6:2 Baden. Der zweite Saisonsieg wäre so wichtig für die Moral, aber auch, um sich etwas von ganz unten befreien zu können. Zu Gast ist am Samstag der SV Sulzbach, der nach drei Pleiten hintereinander zuletzt sein Heimspiel gegen Dietfurt erfolgreich bestreiten konnte. Mit frischem Selbstvertrauen reist der SV also an und will im Penker Tal nicht leer ausgehen.
Schiedsrichter: Dominik Götz (Stulln)

FC Kosova Regensburg - TB ASV Regenstauf (So 15:00)
Weil die Verletungsmisere mit voller Breitseite zuschlug, ist der TB ASV Regenstauf derzeit nur auf dem zwölften Tabellenplatz zu finden. Zuletzt wechselten sich Sieg und Niederlage ab, gesetzt der Serie wäre jetzt wieder ein Erfolgserlebnis an der Reihe. Auch der FC Kosova hat, wie Regenstauf, erst neun Punkte einsacken können. Hier fällt die Ursachenforschung schon schwerer. Vor heimischer Kulisse wollen die Regensburger jedenfalls ihre spielerische Klasse wieder in Tore und Punkt ummünzen und nach der jüngsten Niederlage gegen Bach in die Spur zurückfinden.
Schiedsrichter: Alexander Schuster (Hohenau)

FC Ränkam - FC Thalmassing (So 15:00)
Während Ränkam mit zehn Punkten, aber einem absolvierten Spiel weniger, Tuchfühlung zur Spitzengruppe hat, läuft es aktuell bei den Gästen nicht optimal. Nur sechs Zähler stehen bei den Thalmassingern bislang zu Buche. Am vergangenen Wochenende gingen beide Seiten zudem leer aus, Ränkam in Katzdorf mit 0:1 und Thalmassing vor eigenem Publikum mit 3:5 gegen Neutraubling. Wiedergutmachung wäre für Sonntag also durchaus angebracht.
Schiedsrichter: Lukas Schwendner (Ensdorf)

SG Chambtal - SV Burgweinting (So 15:15)
Nach dem überraschenden Dreier der SG zuletzt an der Rodinger Regenreibn gilt es nun nachzulegen. Mit zehn Punkten liegt Chambtal mittlerweile ganz ordentlich im Soll. Davon können die Gäste aus Burgweinting nur träumen, die in der Bezirksliga bisher kein Land sahen. Sechs Niederlagen hintereinander sorgten am Dienstag dafür, dass sich der SV von Trainer Michael Wax trennte. Mit den beiden bisherigen Co-Trainer Pfaffenroth und Lautenschlager auf der Kommandobrücke, will Burgweinting beim Mitaufsteiger endlich wieder Zählbares einfahren und, wenn möglich, die rote Laterne abgeben.
Schiedsrichter: Anna-Lena Mayer (Thanhausen)

FC Furth i.W. - VfB Bach (So 16:00)
Der SV Burgweinting war für die Further zuletzt kein Maßstab, nun im Heimspiel gegen den ambitionierten VfB Bach zählt es wieder. Vor allem muss man gegen ein Spitzenteam schauen - wie es der VfB allemal ist, auch wenn der Saisonstart komplett daneben ging und ein Trainerwechsel vollzogen werden musste - nicht wie zuletzt gegen Roding schnell in Rückstand zu geraten. Schafft der FC das, wird auch Bach irgendwann versuchen selbst zu agieren, was den Furthern Räume ermöglichen dürfte, die man durch ihre schnellen Spieler ausnutzen kann. Die Schuderer-Mannschaft reist mit der Empfehlung des jüngsten Dreiers gegen den FC Kosova an die Wutzmühle.
Schiedsrichter: Matthias Zahn (Großalbershof)

SpVgg Hainsacker - SC Katzdorf (So 17:00)
Die Brandl-Elf konnte die letzten drei Spiele allesamt gewinnen und sich auf Tabellenplatz zwei vorarbeiten. Mit einem weiteren Erfolg am Sonntag könnte die SpVgg in diesem Spitzenspiel die Katzdorfer sogar vom Thron stürzen und selbst den Platz an der Sonne ergattern. Spannung ist garantiert, wenn der Erste gegen den Zweiten spielt, zumal beide bisher eine starke Runde spielen. Hainsacker hat jedoch nicht nur den Heimvorteil, sondern auch einen kleinen psychologischen Vorteil auf seiner Seite, denn letzte Saison zogen die Katzdorfer in beiden Vergleichen den Kürzeren (1:4 und 1:2). Schon allein deshalb will der SC endlich einen Dreier gegen die punktgleiche SpVgg einfahren.
Schiedsrichter: Jonas Kohn (Amberg)

TSV Dietfurt Altmühl - TB 03 Roding (So 17:00)
Die Rodinger mussten am vergangenen Wochenende nach vier Spielen wieder eine Niederlage hinnehmen, wollen aber in Dietfurt wieder Punkte sammeln. Die Chancen stehen gut, denn nicht nur in der Tabelle hat der TB mit 13 Punkten aus sieben Spielen klar die Nase vorn - Dietfurt steht bei jener sechs aus sechs Spielen, sondern auch die Direktbilanz der letzten Jahre spricht deutlich für die Gastmannschaft. Wenn die Dietfurter am Sonntag etwas Zählbares gegen Roding einfahren wollen, müssen sie mindestens 100 Prozent geben und auf die Unterstützung der eigenen Fans bauen.
Schiedsrichter: Sebastian Ludwig (Ziegetsdorf)