"Die Trennung fand nach einem persönlichen Gespräch mit Bernd am Mittwochabend statt", erklärte SVE-Abteilungsleiter Manfred Herrmann. Man habe sich gegenseitig nichts vorzuwerfen, Rast habe seine Aufgabe zuverlässig erfüllt. Allerdings, so Herrmann, habe es unterschiedliche Auffassungen gegeben, dem der SV mit dem frühzeitigen Schnitt Rechnung trage.
Auch wenn aus den letzten fünf Partien drei gewonnen und eines unentschieden gespielt wurde, kam die Trennung von Rast doch nicht überraschen. Denn schon seit einigen Wochen gab es zwischen dem 37-Jährigen und einigen Leistungsträgern etliche Unstimmigkeiten, so stand Rast vor nicht allzu langer Zeit bereits auf der Kippe.