Seinerzeit war ein Akteur der Gastgeber, der sich inzwischen wieder weitestgehend erholt hat, kurz nach einem Kopfballduell bewusstlos zusammengesackt. Dramatische Szenen spielten sich anschließend ab: Nur durch das beherzte Eingreifen von Ersthelfern konnte dem Traben-Trarbacher das Leben gerettet werden.
Nach Recherchen der Bezirksspruchkammer hatte der Unparteiische seinerzeit Verständnis mit den Neumagenern, die geschockt waren und sich außerstande sahen, weiterzuspielen. Ausschlaggebend für den Abbruch war offenbar letztlich die Entscheidung des Schiedsrichters.
Eine Berufung der SG Traben-Trarbach hätte demnach keinen Erfolg gehabt. Deshalb verzichtete man nun auf weitere rechtliche Schritte.