Der kroatische Fußballlehrer war bis zum vergangenen Jahr Trainer der U19 des VfB Stuttgart, insgesamt war er drei Spielzeiten für den Nachwuchs des damaligen Bundesligisten verantwortlich. Zuvor war er ebenfalls drei Jahre Trainer de A-Junioren des FC Augsburg, seinen Wohnsitz hat Aracic immer noch in der Fuggerstadt.
Seine bisherigen Trainerstationen waren für den FV Illertissen auch einer der wichtigsten Gründe bei der Verpflichtung. Schließlich will der Verein künftig auch in der Regionalliga noch mehr auf den inzwischen sehr erfolgreichen eigenen Nachwuchs setzen. Die A-Junioren des FVI spielen in der Bayernliga, der höchsten Klasse im Freistaat, und die fast ausschließlich mit U23-Spielern besetzte zweite Garnitur spielt bisher eine starke Saison in der Landesliga Südwest.
Als Spieler ist Aracic vor allem bekannt aus seiner Zeit von 1998 bis 2000 beim Bundesligisten Hertha BSC. Dort wurde er in 25 Bundesligapartien und sogar in sieben Champions-League-Spielen eingesetzt. Danach wechselte er zu Arminia Bielefeld, wo Aracic 2003 seine aktive Karriere beendete.
Vor zwölf Jahren begann Aracic seine Trainerkarriere in der Nachwuchsabteilung des FC Augsburg, später übernahm er die U19 der Augsburger und war außerdem für das Schul- und Techniktraining des Vereins zuständig. Er schloss, nachdem er zuvor bereits die A-Lizenz erworben hatte, im März 2011 den Fußballlehrer-Lehrgang des DFB erfolgreich ab und ist somit Inhaber einer UEFA-Pro-Lizenz.