Ekstase pur! Schwabenritter sichern Regionalliga-Verbleib
5:3 nach Hin- und Rückspiel: Augsburg sichert sich den Klassenerhalt +++ Kirchanschöring bleibt Bayernligist
Verlinkte Inhalte
Vor knapp 1.200 Zuschauern setzte sich der TSV Schwaben Augsburg wie bereits im Hinspiel, mit einem Tor Unterschied gegen den Bayernligisten SV Kirchanschöring durch und sichert sich damit den Verbleib in der Regionalliga Bayern.
Die Schwabenritter spielen auch in der kommenden Saison in der Regionalliga! In einer intensiven und umkämpften Relegationspartie setzte sich der TSV Augsburg letztlich mit 2:1 gegen den SV Kirchanschöring durch und machte damit den Klassenerhalt perfekt. Bereits das Hinspiel hatten die Augsburger mit 3:2 für sich entschieden. Dabei begann die Begegnung aus Sicht der Gastgeber alles andere als optimal. Kirchanschöring nutzte die erste gefährliche Offensivaktion früh zur Führung: Auerhammer kam am Strafraum an den Ball und schloss präzise flach ins linke Eck ab. Durch den Treffer war in der Gesamtwertung zwischenzeitlich wieder alles ausgeglichen. Mit zunehmender Spieldauer übernahmen jedoch die Hausherren mehr und mehr die Kontrolle. Der verdiente Ausgleich gelang Maximilian Heiß noch vor dem Halbzeitpfiff. Auch nach dem Seitenwechsel präsentierten sich die Schwabenritter als die aktivere Mannschaft und erspielten sich ein Chancenplus. Während Kirchanschöring am Ende nur selten für offensive Entlastung sorgen konnte, drängte Augsburg auf die Entscheidung und wurde in der Nachspielzeit belohnt. Radoki erzielte mit seinem Treffer zum 2:1 in der letzten Minute den umjubelten Siegtreffer und sorgte damit für große Emotionen bei den Augsburger Fans. Unterm Strich ist der Erfolg der Schwaben verdient, da die sie über weite Strecken die spielbestimmende Mannschaft waren. Dennoch kann der SV Kirchanschöring trotz der Niederlage auf einen engagierten und couragierten Auftritt in beiden Relegationsspielen stolz sein.
Matthias Ostrzolek (Spielertrainer TSV Schwaben Augsburg): „Wir sind überglücklich über den Sieg und den Klassenerhalt. Kirchanschöring hat uns in beiden Spielen alles abverlangt, am Ende konnten wir beide Spiele für uns entscheiden und halten zu Recht die Liga. Großes Kompliment an meine Mannschaft, bin stolz auf die Jungs.“
Manfred Abfalter (Teammanager SV Kirchanschöring): „Es war eine großartige Atmosphäre. Man hat gesehen, dass Schwaben Augsburg in der ersten Halbzeit die Kontrolle übernommen hat. Nach der Pause sind wir besser ins Spiel gekommen und hatten unsere Chancen, allerdings hat uns in den entscheidenden Momenten die Konsequenz im Abschluss gefehlt. Auch der Gegner hatte seine Möglichkeiten. Trotz der Niederlage können wir stolz auf unsere Leistung und die gesamte Saison sein. Die Mannschaft hat sich hervorragend präsentiert und die Unterstützung heute war erneut überragend, was zeigt, dass wir als Verein auf einem sehr guten Weg sind. Dem TSV Schwaben Augsburg gratulieren wir zum Klassenerhalt.“