Kurzerhand ergriff Philipp Hetzer, Stürmer der 2. Mannschaft, die Initiative und beteiligte sich an der Verfolgung. Ein Sprung über den Zaun, schnell durch das eiskalte Wasser im Graben davor und ein beherzter Sprint reichte, um den Flüchtigen am Bahnübergang zu stellen.
Nach der Übergabe an die schnell erschienenen Polizeibeamten, nahm er das Training wieder auf. Trainer Schmidt notierte die Abwesenheit und erläuterte seinen Anteil scherzhaft: "Hätten wir uns vorher nicht so intensiv erwärmt, hätte Philipp spätestens am Zaun eine ordentliche Zerrung gehabt."