In beiden Fällen wurden die bestehende Option zur Vertragsverlängerung durch den Verein gezogen und beide Spieler werden auch 2016/17 für die Westlausitzer auflaufen.
Kolan spielt seit 2013/14 für die Budissa und war zuvor unter anderem für den FC Oberlausitz Neugersdorf, Einheit Kamenz und Wacker Nordhausen aktiv. Der 29-jährige Klippel wechselt vor der Saison und lief zuvor auch schon für Viktoria Berlin, SV Meppen, Sportfreunde Siegen und den Halleschen FC auf.