Egoistisch, Hinterlistig, Rausgeekelt - C.Torlak rechnet ab

Bereits am Montag kontaktierte uns Cem Torlak, nun äußert er sich exklusiv über die Entlassung beim 1.FC Novi Pazar:

Ich hol kurz aus, damit alle wissen, wie es anfing. Ich war seit vergangenen Winter beim 1.FC Neukölln, jetzt Novi Pazar, im Amt. Mein Co-Trainer Mevlüt Tasci, Danny Northagen, Abbas Berjaoui, Mike Pagani und ich haben in der Rückrunde alles alleine gestemmt. Von den wenigen Spielern die uns zur Verfügung standen haben wir neun, zehn selber mitgebracht. Wir hatten auch keinen Betreuer, mein Auto sah teilweise wie ein Robben&Wintjes Transporter aus. Wir haben uns um alles gekümmert, sogar die Trikots selber gewaschen. Am Ende haben wir knapp die Liga gehalten. Dann kam Herr Bisevac, mit dem ich vorher auch privat einen guten Kontakt pflegte, auf den Verein und mich zu. Wir haben in Gesprächen festgehalten, dieses Projekt gemeinsam zu beginnen und auch zu beenden, wenn es nicht läuft. Niemand sollte sich zwischen uns drängen. Wir als Trainerteam und auch Danny Northagen als Geschäftsführer haben dem Projekt zugestimmt. Wir planten uns in diesem Jahr in der Landesliga zu etablieren und auf das obere Tabellendrittel zu schielen und im zweiten Jahr oben anzugreifen. Anschließend absolvierten wir eine katastrophale Vorbereitung. Teilweise haben wir nur mit mir Vier! Spielern trainiert. Wir hatten viele Urlauber und uns hat ein grippaler Infekt durch die Reihe weg flachgelegt. Auch haben einige Spieler kurzfristig abgesagt, wenn Sie gekommen wären, hätten wir unsere Ziele erreicht.

Jetzt zum eigentlichen Punkt: Schon am Ende der Vorbereitung begann unser 1.Vorsitzender Gespräche mit potenziellen neuen Trainern zu führen. Er lud Sie zu unseren Spielen ein und traf sich vor und nach jedem Spiel mit Ihnen auf dem Platz oder in einem Café. Hat er wirklich gedacht , wir würden das nicht mitbekommen? Zeitgleich rief er mich zu Tisch und erzählte mir, unsere Spieler seien nicht gut genug und überbezahlt. An eine Aussage erinnere ich mich noch besonders gut, er sagte mir, wenn das Team verliert sind die Trainer schuld, wenn es gewinnt, dann ist es durch Gottes Hilfe. Ich verstehe das nicht, wie kann jemand so hinterlistig sein. Es kommt mir so vor, als wenn Herr Bisevac nur nach Gründen gesucht hat, um mich schnellstmöglich nach der Namensänderung loszuwerden. Wenn ich den Artikel aus der FuWo vom Wochenende lese, fühle ich mich beleidigt. Mit keiner Silbe wurden dort die wirklichen Retter des Vereins erwähnt. Weder Herr Bisevac noch ein anderer Sponsor hat im letzten Jahr etwas dazu beigesteuert. Das ist egoistisch. Zudem hieß es, die Sponsoren geben lediglich das Geld. Aber von wegen, einer von Ihnen ist mittlerweile der zweite Vorsitzende, nebenbei hat er sich in meine tägliche Trainingsarbeit und die Aufstellung einmischen wollen. Ich habe mich schon häufiger mit Vereinen gestritten die ich verlassen habe, aber nur persönlich und privat, aber diese Situation ist ein Extrem, und ich muss mich dazu äußern. Es wurden Lügen verbreitet und hinter dem Rücken gehandelt. Ich finde es schade, dass andere Trainer, mit denen ich mich privat unterhalte, bei diesen Geschichten immer, auf gut deutsch gesagt, den "Schwanz einziehen" und alles so stehen lassen. Wir sind nicht immer Schuld und ohne Spieler und Trainer würde es auch keinen Vorstand geben.

Wenn du vorher schon alles mitbekommst und es zusätzlich die Aussagen gibt, das man einen bosnischen Trainer holen möchte, dann sehe ich das als Schlag ins Gesicht. Wir wurden hier rausgeekelt. Das ist unter der Gürtellinie. Ich wollte dem Verein am Montag meinen Rücktritt bekannt geben, da bekomme ich am Telefon zu hören, dass Sie mich wegen Erfolglosigkeit entlassen wollten. Und wäre das nicht genug, ruft mich der Platzwart eine Viertelstunde später an und erzählt mir, der neue Trainer hat sich gerade vorgestellt. Versteht das einer? Ich bin fassungslos und maßlos enttäuscht. Wäre der Vorsitzende ehrlich zu mir gekommen und hätte mir gesagt, es gibt sportliche Gründe, kein Problem, dann wäre ich auch gegangen ohne etwas zu sagen. Unter dem neuen Trainer, der seit Jahren nicht im Geschäft tätig war, lautet das neue Ziel übrigens Klassenerhalt. Ich musste das hier alles mal gesagt haben und klarstellen. Wenn ich noch mehr Details veröffentlichen würde, dann könnten Sie den Verein gleich wieder abmelden, den würde es nicht mehr geben. Ich schaue jetzt nach vorne, habe auch einige Gespräche mit neuen Vereinen, aber nur mit welchen die offiziell auf Trainersuche sind oder ihrem Trainer schon mitgeteilt haben, dass Sie ihr Amt niederlegen müssen. Sonst wäre das die gleiche Situation wie bei mir und ich wäre kein Deut besser. Danny Northagen ist übrigens noch im Amt, das Statement von Herrn Bisevac stimmt also in mehreren Punkten nicht! Ich danke für das Gespräch, ich hoffe einiges richtiggestellt zu haben und möchte eine Schlammschlacht vermeiden.

Auch Herr Northagen äußerte sich telefonisch bei FuPa Berlin und gab enttäuscht zu Protokoll:

Ich möchte hier niemanden persönlich belasten, aber eines klarstellen. Ich bin noch Geschäftsführer vom 1.FC Novi Pazar und das werde ich auch so lange sein, bis ich mich anders entscheide. Der 1.Vorsitzende kann mich nicht entlassen, niemand kann sich bis aufs weiteres von mir trennen. Seit der Veröffentlichung von euch steht mein Handy nicht mehr still, dabei hat der Vorsitzende noch nicht mal persönlich mit mir gesprochen. Die Wahrheit ist, dass ich um eine dreiwöchige Auszeit gebeten habe, weil ich beruflich und privat zurzeit viel um die Ohren habe und mir die neue Ausrichtung aus der Ferne angucken möchte. Aber es war schon seltsam zu beobachten, wie sich seit der offiziellen Namensänderung in der vergangenen Woche das Treiben im Verein verändert hat, welche Personen ihren Posten räumen mussten und nun die Trainerentlassung. Eigentlich hatte das Trainerteam eine offizielle Zusage bis zur Winterpause, aber hier wurde alles schrittweise geändert. Schon seit Wochen wurden hinter dem Rücken mit potenziellen Gespräche geführt. Eine Zusage zum neuen Trainer gab es meinerseits auch nicht. Das ist alles eine komische Entwicklung. Dabei haben wir Herrn Bisevac den Verein zu Füßen gelegt, nicht wie in der FuWo geschrieben. Er hat nichts zur Rettung im letzten Jahr beigetragen. Ich kann mich nur wiederholen, ich bin maßlos enttäuscht von den handelnden Personen und der Entwicklung im Verein. Ich habe so viel Zeit in das ganze Projekt gesteckt und nun sind wir die "Bauernopfer".