2024-05-02T16:12:49.858Z

Totopokal
Die beiden entscheidenden Figuren beim Schwabegger Siegtreffer waren Florian Wiest (links) und Stefan Dischler.		F.: Manfred Stahl
Die beiden entscheidenden Figuren beim Schwabegger Siegtreffer waren Florian Wiest (links) und Stefan Dischler. F.: Manfred Stahl

Dischler macht den Triumph perfekt

Schwabegg zieht gegen den Stadtwerke SV Augsburg ins Kreisfinale ein +++ Dort wartet der TSV Leitershofen

Verlinkte Inhalte

Das Finale steht fest. Am 5. Mai treffen die beiden Kreisligisten SV Schwabegg und TSV Leitershofen aufeinander und ermitteln den Teilnehmer, der den Kreis Augsburg in der 1. Hauptrunde des Bayerischen Toto-Pokals 2016/17 vertritt.

SV Schwabegg - Stadtwerke SV Augsburg 1:0
Einen tollen und nicht alltäglichen Erfolg schaffte der SV Schwabegg. Im Halbfinale besiegten die Schützlinge von Trainer Herbert Wiest nicht unverdient den Bezirksligisten Stadtwerke SV Augsburg. Als Mann des Tages durfte sich nach dem Abpfiff des gut leitenden Unparteiischen Tobias Jehle aus Königsbrunn wieder einmal der mittlerweile 42-jährige „Mister Schwabegg“ Stefan Dischler feiern lassen. Denn in der 80. Minute passte Florian Wiest herrlich in die Gasse und Stefan Dischler ließ mit einem trockenen Schuss ins lange Eck Augsburgs Keeper Dzemil Abazi keine Abwehrchance.
Zuvor hatten sich beide Konkurrenten auf dem äußerst holprigen Platz ein Duell auf Augenhöhe mit Tormöglichkeiten hüben wie drüben geliefert. Oliver Wieder pariert mehrmals prächtig Die besten Gelegenheiten vergaben vor der Pause auf Schwabegger Seite Kapitän Peter Ziegler (15.) sowie Augsburgs Arif Neslanovic (30.), der am insgesamt prächtig haltenden SVS-Torwart Oliver Wieder scheiterte. Nach dem Seitenwechsel nahmen Kampf und Fehlpässe zu, wobei beiden Teams über weite Strecken die Doppelbelastung des Wochenendes nicht anzumerken war.
Bevor Stefan Dischler mit seinem Tor des Tages die Entscheidung erzielte, hatten sowohl die Gäste durch Edin Ganibegovic gegen Oliver Wieder als auch die Lila-Weißen durch Stefan Dischler den Führungstreffer jeweils einmal auf dem Fuß. „Ich sah eine überragende Mannschaftsleistung, die am Ende verdient belohnt wurde“, strahlte SVS-Abteilungsleiter Thomas Heim, der sich schon vor der Begegnung durchaus optimistisch zeigte.
Auch der ehrgeizige Trainer Herbert Wiest fand ausschließlich lobende Worte für seine Truppe: „Unser Sieg ist keinesfalls ungerecht, da Stadtwerke nicht allzu viel gegen unsere Defensive einfiel. Der Einzug ins Finale bedeutet für uns das i-Tüpfelchen unserer bisherigen Leistungen nach der Winterpause mit drei Siegen in der Punktrunde und dem heutigen Erfolg. Das ist schon fast beängstigend, zumal wir ja mit etlichen Personalproblemen zu kämpfen haben. Stefan Dischler weiß einfach immer noch, wo das Tor steht.“


TG Viktoria Augsburg - TSV Leitershofen 5:6 n. E.
Im Kreisliga-Duell reichten keine 90 Minuten, um den Sieger zu finden. Tobias Senger hatte die Leitershofer nach zwölf Minuten in Führung geschossen, kurz vor der Pause hatte Ruben Agut für die Viktoria ausgeglichen - und dabei blieb es bis zum Schlusspfiff von Schiedsrichter Matteo Heiß. Also musste der Sieger im Elfmeterschießen ermittelt werden. Markus und Dominik Bröll sowie Fabian Zimmermann und Max Wieland verwandelten für Leitersthofen und schossen den TSV damit ins Enspiel.

Aufrufe: 029.3.2016, 14:55 Uhr
Augsburger Allgemeine / Gerd Huber, wabAutor