Mergim Berisha wurde in Berchtesgaden geboren und durchlief die Jugendabteilung von Red Bull Salzburg. Er sammelte Erfahrungen in der österreichischen Erste Liga beim FC Liefering (14 Tore in 30 Partien) und in der abgelaufenen Spielzeit 17/18 als Leihgabe bei Bundesligist LASK Linz. Für Linz erzielte der noch junge Stürmer, der bereits die UEFA Youth League gewann, fünf Tore und gab fünf Torvorlagen in 18 Spielen in der Bundesliga.
Bereits ab Mittwoch wird Mergim Berisha mit der Mannschaft um Cheftrainer Jens Härtel in die Vorbereitung einsteigen.