Vlcek schießt Neukirchen an die Spitze

Das Freitagsspiel: Punkteteilung im Derby

SC Regensburg - SpVgg Hainsacker 1:3 (0:2)
Die SpVgg Hainsacker zeigte sich drei Tage vor dem Pokalkracher gegen Jahn Regensburg in einer guten Form und gewann ein gutklassiges Derby beim Sportclub verdient 1:3. Echte Torchancen gab es zunächst auf beiden Seiten nicht zu verzeichnen, ehe die Gäste in Gestalt von Alexander Wittmann (33.) und Sascha Möller (37.) binnen vier Minuten mit 0:2 in Führung gehen. Nach dem Seitentausch riss die Dieterle-Elf das Spielgeschehen immer mehr an sich, nur ein drittes Tor zur Entscheidung blieb aus. Allein Wittmann (63./68.) hatte die zweimal auf dem Fuß. 80 Minuten dauerte es, ehe Matthias Regnat den Deckel drauf machte. Adam Török (88.) markierte kurz vor Schluss nur noch den Ehrentreffer für den SC, der also die erste Saisonniederlage kassiert.

Tore: 0:1 Alexander Wittmann (33.), 0:2 Sascha Möller (37.), 0:3 Mattias Regnat (80.), 1:3 Adam Török (88.);
Zuschauer: 130; SR: Timmy Joe Schlesinger;

SC Regensburg: Citaku - Lang, Hell, Gerndt (58. Garip), Blaha - Amann (58. Bekler), Török, Michalka, Hilbert, Scheuerer - Gietl (65. Reber);
Hainsacker: Wolfrum - Listl, Tries, Möller, Gueye - Weny (75. Sterl), Kulla (80. Richter), Regnat, Gleißl, Weiner - Wittmann (67. Nett);

DJK Arnschwang - FC Thalmassing 0:2 (0:0)
Nach einem Stotterstart ist den Thalmassingern endlich der erste Saisondreier gelungen. Beide Teams verschliefen den Start, der erste Durchgang hatte kaum Torraumszenen und letzten Endes auch kein Tor zu bieten. Mit fünf gelben Karten binnen acht Minuten wurde die Partie dann ein wenig bunter. Thalmassing machte nun mehr Druck- und wurde prompt belohnt: Michael Nüßle (54.) brachte den FC in Front, Andreas Dünzinger (70.) erhöhte. Arschwang hatte dem nichts mehr entgegenzusetzen, vorne fehlten der Heimelf einfach die Ideen. Aufgrund einer guten Chancenauswertung gewinnt Thalmassing ein eher schwaches Bezirksliga-Spiel verdient mit 0:2.

Tore: 0:1 Michael Nüßle (54.), 0:2 Andreas Dünzinger (70.)
Zuschauer: 110; SR: Klaus Seidl;

Arnschwang: Janca - Lommer, Renner, Maier, Augustin - Petr (74. Scheinherr), Baumann (65. Davidek), Parnian (74. S. Simml), T. Simml, Brunner - Spörl
Thalmassing: Brückl - Grundler, T. Meyer, Hofmeister, Holz - Dirschl (84. Bründl), Stadler, Dünzinger, Nüßle (76. Woekessou) - Wohlmann, Karl (88. Winter)

SV Neukirchen Hl. Blut - DJK Vilzing II 3:1 (2:0)
Der Mann des Tages heißt Adam Vlcek. Mit drei Treffern schoss er Vilzings Reserve quasi im Alleingang ab und seine Farben nicht nur zum Derbysieg, sondern auch an die Tabellenspitze. Nach einer halben Stunde kam die "Maschine" Vlcek ins Rollen: mit zwei Toren (32./42.) brachte er Neukirchen vor 270 Zuschauer mit 2:0 in Führung. Der Gast konnte durch einen von Zoltan Ambrus verwandelten Strafstoß (47.) zwar nochmal kurzzeitig für Spannung sorgen, dorch Vlcek (58.) machte mit seinem dritten Tor an diesem Tag alles klar. Der SVN hält seine Weste somit sauber und ist nach Spieltag 3 alleiniger Tabellenführer.

Tore: 1:0 Adam Vlcek (32.), 2:0 Adam Vlcek (42.), 2:1 Zoltan Ambrus (47., Foulelfmeter), 3:1 Adam Vlcek (58.);
Zuschauer: 270; SR: Stephan Herdegen;

Neukirchen: Krejci - Wagerer, Bachl, Herzog, Weinfurtner - Iglhaut, Hyseni (66. Baumann), Rank (78. Breu), Vokac, Sturm - Vlcek (83. Gierstl);
Vilzing: Kristoffy - Berenreiter, Wagner, Koszora, Lankes - Ederer, Skoro, Reiner (46. Bronold), Fischer (65. Dirnberger), Ambrus - Hanzlik (76. Stelzl);