Hof schnappt sich die Tabellenführung
7. Spieltag - Mittwoch: Oberfranken siegen 2:0 beim ersatzgeschwächten TSV Buchbach
von Dirk Meier · 17.08.2011, 21:48 Uhr · 0 Leser
Verlinkte Inhalte
präsentiert von
Die SpVgg Bayern Hof hat sich dank des zweiten Auswärtssieges der Saison durch ein 2:0 beim TSV Buchbach die Tabellenführung in der Bayernliga geschnappt. Weil der Neuling SC Eltersdorf überraschend mit 0:1 bei Schlusslicht TSV Rain am Lech verlor, versäumte es Eltersdorf auf Platz eins zu klettern. Der TSV Aindling holte sich nach fünf sieglosen Spielen mit 1:0 über die SpVgg Unterhaching II den zweiten Saisonsieg. Die Hachinger Reserve rutschte damit ans Tabellenende. Im vierten Spiel trennten sich der TSV Gersthofen und der SV Seligenporten 1:1.
TSV Rain/Lech – SC Eltersdorf 1:0 (0:0)
Nur 300 Zuschauer wollten die Partie des bisherigen Tabellenletzten gegen den Neuling aus dem Erlanger Stadtteil Eltersdorf sehen. Die Platzherren waren sehr bemüht, konnten aber nicht die Führung erzielen. Aber auch Eltersdorf kam zu Chancen, die der Rainer Torhüter aber zu vereiteln wusste. So ging es torlos in die Pause. Auch in der zweiten Hälfte gab es gute Möglichkeiten für die Schwaben unter anderem durch Alexander Schneider. Aber zunächst blieb es weiter beim 0:0. Doch dann die 81. Minute. Dieses Mal hatte Schneider Erfolg und traf zum 1:0 für die Kicker aus der Blumenstadt. Endlich war dem TSV das Glück mal hold und es reichte am Ende zum ersten Saisonsieg, womit Rain die rote Laterne die SpVgg Unterhaching II weiterreichen konnte.
Schiedsrichter: Danijel Darandik (Altdorf) - Zuschauer: 300
Tor: 1:0 Alexander Schneider (81.)
TSV Buchbach – SpVgg Bayern Hof 0:2 (0:2)
Die Personalmisere beim TSV Buchbach hatte am Mittwochabend Folgen. Denn die Gastgeber verloren ihre Heimpartie gegen den neuen Leader SpVgg Bayern Hof vor 850 Zuschauern mit 0:2. Es gab einen Auftakt nach Maß für die Hofer Bayern. Bereits in der zweiten Minute erzielte Perparim Gashi das 1:0, es war bereits sein vierter Saisontreffer. In der Folge hatten es die stark ersatzgeschwächten Gastgeber schwer. Denn der TSV musste auch wieder auf Spieler aus der Reserve zurückgreifen, die ja nur in der Kreisliga spielt. Bereits in der 19. Minute erhöhte Daniel Schäffler auf 2:0 für die Gäste. In der Folge wurden die Aktionen der Oberfranken immer sicherer. Buchbach war angesichts der personellen Situation nicht in der Lage die Partie zu drehen und rutschte auf Platz sieben ab.
Schiedsrichter: Andreas Hummel (Betzigau) - Zuschauer: 850
Tore: 0:1 Perparim Gashi (2.), 0:2 Daniel Schäffler (19.)
TSV Aindling – SpVgg Unterhaching II 1:0 (1:0)
Bereits in der vierten Minute zappelte der Ball erstmals im Hachinger Netz. Aber Schütze Simon Knauer soll im Abseits gestanden sein. Besser dann die Szene in der 19. Minute. Marcel Ebeling legte ab zu Benjamin Woltmann, der am Fünfer Knauer bediente. Der schob den Ball mühelos zum 1:0 ein. In der ersten Halbzeit waren die Gastgeber vor 350 Besuchern das bessere Team, hatten mehr vom Spiel. Allerdings operierte der TSV zumeist mit weiten Bällen an den gegnerischen Strafraum. Vor allem Torschütze Knauer stand dann ein ums andere Mal im Abseits. Die Gäste hatten bis zum Pausenpfiff wenig zu bieten. Das änderte sich auch im zweiten Durchgang nicht. Aindling blieb federführend, die junge Hachinger Elf war nicht clever genug das Blatt zu wenden. Nun ist die Deutinger-Elf, die immer noch sieglos ist, auf den letzten Platz abgerutscht.
Schiedsrichter: Florian Badstübner (Windsbach) - Zuschauer: 350
Tor: 1:0 Simon Knauer (25.)
TSV Gersthofen – SV Seligenporten 1:1 (0:0)
Der Neuling aus Gersthofen hat es auch im vierten Anlauf nicht geschafft ein Heimspiel in der Bayernliga zu gewinnen. Gegen den SV Seligenporten reichte es am Ende nur zu einem 1:1. Vor 275 Interessierten erzielte Sebastian Kinzel gleich nach der Pause das 1:0 (49.). Aber der zweite Treffer wollte einfach nicht gelingen. Immer wieder stand irgendetwas im Weg. Gegen Ende der Partie kamen die Klosterer noch einmal auf und es war Marian Faltermeier vorbehalten den 1:1-Ausgleich zu erzielen (76.). Der 26-Jährige traf damit nach langer Verletzung und knapp 16 Monaten wieder einmal ins Schwarze. Am Ende war es ein gerechter Spielausgang. Gersthofen bleibt wegen der Heimschwäche Drittletzter. Der SV Seligenporten nimmt Rang sechs ein.
Schiedsrichter: Ferdinand Friedrich (München ) - Zuschauer: 275
Tore: 1:0 Sebastian Kinzel (49.), 1:1 Marian Faltermeier (76.)
Nur 300 Zuschauer wollten die Partie des bisherigen Tabellenletzten gegen den Neuling aus dem Erlanger Stadtteil Eltersdorf sehen. Die Platzherren waren sehr bemüht, konnten aber nicht die Führung erzielen. Aber auch Eltersdorf kam zu Chancen, die der Rainer Torhüter aber zu vereiteln wusste. So ging es torlos in die Pause. Auch in der zweiten Hälfte gab es gute Möglichkeiten für die Schwaben unter anderem durch Alexander Schneider. Aber zunächst blieb es weiter beim 0:0. Doch dann die 81. Minute. Dieses Mal hatte Schneider Erfolg und traf zum 1:0 für die Kicker aus der Blumenstadt. Endlich war dem TSV das Glück mal hold und es reichte am Ende zum ersten Saisonsieg, womit Rain die rote Laterne die SpVgg Unterhaching II weiterreichen konnte.
Schiedsrichter: Danijel Darandik (Altdorf) - Zuschauer: 300
Tor: 1:0 Alexander Schneider (81.)
TSV Buchbach – SpVgg Bayern Hof 0:2 (0:2)
Die Personalmisere beim TSV Buchbach hatte am Mittwochabend Folgen. Denn die Gastgeber verloren ihre Heimpartie gegen den neuen Leader SpVgg Bayern Hof vor 850 Zuschauern mit 0:2. Es gab einen Auftakt nach Maß für die Hofer Bayern. Bereits in der zweiten Minute erzielte Perparim Gashi das 1:0, es war bereits sein vierter Saisontreffer. In der Folge hatten es die stark ersatzgeschwächten Gastgeber schwer. Denn der TSV musste auch wieder auf Spieler aus der Reserve zurückgreifen, die ja nur in der Kreisliga spielt. Bereits in der 19. Minute erhöhte Daniel Schäffler auf 2:0 für die Gäste. In der Folge wurden die Aktionen der Oberfranken immer sicherer. Buchbach war angesichts der personellen Situation nicht in der Lage die Partie zu drehen und rutschte auf Platz sieben ab.
Schiedsrichter: Andreas Hummel (Betzigau) - Zuschauer: 850
Tore: 0:1 Perparim Gashi (2.), 0:2 Daniel Schäffler (19.)
TSV Aindling – SpVgg Unterhaching II 1:0 (1:0)
Bereits in der vierten Minute zappelte der Ball erstmals im Hachinger Netz. Aber Schütze Simon Knauer soll im Abseits gestanden sein. Besser dann die Szene in der 19. Minute. Marcel Ebeling legte ab zu Benjamin Woltmann, der am Fünfer Knauer bediente. Der schob den Ball mühelos zum 1:0 ein. In der ersten Halbzeit waren die Gastgeber vor 350 Besuchern das bessere Team, hatten mehr vom Spiel. Allerdings operierte der TSV zumeist mit weiten Bällen an den gegnerischen Strafraum. Vor allem Torschütze Knauer stand dann ein ums andere Mal im Abseits. Die Gäste hatten bis zum Pausenpfiff wenig zu bieten. Das änderte sich auch im zweiten Durchgang nicht. Aindling blieb federführend, die junge Hachinger Elf war nicht clever genug das Blatt zu wenden. Nun ist die Deutinger-Elf, die immer noch sieglos ist, auf den letzten Platz abgerutscht.
Schiedsrichter: Florian Badstübner (Windsbach) - Zuschauer: 350
Tor: 1:0 Simon Knauer (25.)
TSV Gersthofen – SV Seligenporten 1:1 (0:0)
Der Neuling aus Gersthofen hat es auch im vierten Anlauf nicht geschafft ein Heimspiel in der Bayernliga zu gewinnen. Gegen den SV Seligenporten reichte es am Ende nur zu einem 1:1. Vor 275 Interessierten erzielte Sebastian Kinzel gleich nach der Pause das 1:0 (49.). Aber der zweite Treffer wollte einfach nicht gelingen. Immer wieder stand irgendetwas im Weg. Gegen Ende der Partie kamen die Klosterer noch einmal auf und es war Marian Faltermeier vorbehalten den 1:1-Ausgleich zu erzielen (76.). Der 26-Jährige traf damit nach langer Verletzung und knapp 16 Monaten wieder einmal ins Schwarze. Am Ende war es ein gerechter Spielausgang. Gersthofen bleibt wegen der Heimschwäche Drittletzter. Der SV Seligenporten nimmt Rang sechs ein.
Schiedsrichter: Ferdinand Friedrich (München ) - Zuschauer: 275
Tore: 1:0 Sebastian Kinzel (49.), 1:1 Marian Faltermeier (76.)